猿だったんですか!?

只野様　はじめまして。ハーブさんのロードオブザリング読み解き英語工房→ゴンさんの字幕改善連絡室からTohkoさんのSail Ho!、Kumikoさんのラッセルクロウぺージなどを徘徊(笑)してますステラと申します。帆船大好きで、この映画にはまりました。

甲板図をはじめ色々な記事をありがとうございます。内容の理解の助けになります。このシーンは艦のここで撮ってるのだとか、良く判ります。アメリカのサイトでも海事の説明やら、艦長の日誌などが乗っていて楽しいですね。

私もUKのDVDを注文して、日本時間の9日に「送りましたよ」メールが届きましたが、まだ手元には来てません(心配）。

パディーンが遊んでいたのは猿だったんですね。今日も錦糸町で見て来ましたが、判りませんでした。ねずみはもっと判らないです。早く自宅でシーンのあれこれを納得行くまで見たいと思っています。人が沢山映っているシーンなどは止めて誰がいるんだか確認したいです。

また遊びに来ると思いますがその際は宜しくお願いします。