戦時条例

ロムばかりしてご無沙汰しております
最近、大人買いして満足していたラミジシリーズを読み始めました。このお話は、肩章のこととか裁判のこととかが詳しく書かれていてほとんど陸者の私には大変助かります。（日本語訳が違うので戸惑うこともありますが）ところで何条何条と詳しく出てくるのを読んでいて戦時条例の全英文が見たくなったのですが、何かある程度お安い値段（重要）で手に入る洋書ってありませんでしょうか？

それからシーブリテン関係でイギリスに行かれるもしくは行かれた皆様に質問
200年記念のシンブル（西洋指貫）が記念に発売されたのを見た方っていませんか？バトルオブブリテン４５周年のシンブルがあるくらいですから、絶対どこかで販売してるとおもうんですけど、ＨＰいろいろ見たけれどないんですよね

なんだかお願いばかりですみませんがもし情報ありましたらお願いします

The Articles of War

この文字で、海外のサイトを検索してみて下さい。
たぶん、すぐに海軍条例の全文が見つかります。
全３６条か３７条の条例だったかと思います。
インターネット、ばんざーい！！
洋書を探すのは絶対に大変です。疑問があったらまず、ネットで検索してみましょう。西洋史については、やはり海外のサイトを探すのが一番で、かなりいいものが見つかります。
グッドラック！！

ラミジはいかがですか、たしかに訳語が異なり（海尉が将校だったり）ますが、登場人物、ストーリーとも面白い、しかも翻訳には至誠堂の社長自ら翻訳にかかわっていたというシリーズ。翻訳者も山形欣哉さんをはじめ海事史関係者。至誠堂も今再販すれば飛ぶように売れるのではないかと・・・無理か

さて、Sterling Silverの Thimbleが、トラファルガー200記念サイトで販売されてます。
↓ここの一番上
https://secure.trafalgar200.com/gifts.php?group=11
問題はお値段、さすがSterling Silver、いかがですか200年記念ですよ(^^;;

あとはＨＭＳヴィクトリーのThimbleがポーツマス・ヒストリック・ドックヤードのヴィクトリー・ショップで販売されています。これはボーン・チャイナ。
↓ここから「Victory Interest」-「Collectables」をクリックしてください。
http://ccgi.victory2005.force9.co.uk/acatalog/index.html
そうすると真ん中辺りにあります。

戦時条例ですが、昔これだけの本が出ているのを古書サイトで見つけたことがありますが、高くて手が出ませんでした。艦長の書かれているようにインターネットで検索したほうが早いかな。
海軍の犯罪と刑罰＆戦時条例全文が載っている本としては下記の本がお薦めです
「Crime and Punishment in the Royal Navy of the Seven Years' War 1755-1763」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0754635074/sailingnavy-22/ref=nosim
補遺として1749年のThe Articles of War全文が記載されていますが、これも高いなあ

あと、このThe Articles of War全文を原文と対訳が記載された同人誌が手元にあったりします・・・

艦長Ⅰ様、只野様ありがとうございます。
一応インターネットで引いたは引いたのですが、英語能力が低いもので出典がちゃんと載っているものが見つけられずそれを孫引きしたくはなかったので本があればなと思ったのです。お手を煩わせました。もうちょっと検索方法も考えなくてはダメですね
同人誌＞私もたぶん同じ本を海で手に入れました（笑）

シンブル＞本当にありがとうございます。早速購入します！
確かにちょっと高めですね。マイセンのシンブルを日本で購入しようとすると15,000～2万くらいはするのですが…
でもまあディズニーシーの周年シンブルは錫製ですが2100円ですしね。なんの役にも立たないものなんですけどね。
してみると愛知万博の陶器のシンブルが480円というのはなんと良心的な値段なんでしょう（笑）